سۈرە مەئارىج
سۈرە مەئارىج 1-ئايەت
سَأَلَ سَائِلٌ بِعَذَابٍ وَاقِعٍ
بىر سورىغۇچى[1] يۈكسەك ماقاملارنىڭ ئىگىسى ئاللاھ تەرىپىدىن كاپىرلارغا چوقۇم چۈشىدىغان، ھېچكىم توسۇپ قالالمايدىغان بىر ئازاب - ئوقۇبەتنىڭ (تېزدىن كېلىشىنى) تەلەپ قىلدى (1)-(3).
سۈرە مەئارىج 2-ئايەت
لِّلْكَافِرِينَ لَيْسَ لَهُ دَافِعٌ
بىر سورىغۇچى[2] يۈكسەك ماقاملارنىڭ ئىگىسى ئاللاھ تەرىپىدىن كاپىرلارغا چوقۇم چۈشىدىغان، ھېچكىم توسۇپ قالالمايدىغان بىر ئازاپ - ئوقۇبەتنىڭ (تېزدىن كېلىشىنى) تەلەپ قىلدى (1)-(3).
سۈرە مەئارىج 3-ئايەت
مِنَ اللَّهِ ذِي الْمَعَارِجِ
بىر سورىغۇچى[3] يۈكسەك ماقاملارنىڭ ئىگىسى ئاللاھ تەرىپىدىن كاپىرلارغا چوقۇم چۈشىدىغان، ھېچكىم توسۇپ قالالمايدىغان بىر ئازاپ - ئوقۇبەتنىڭ (تېزدىن كېلىشىنى) تەلەپ قىلدى (1)-(3).
سۈرە مەئارىج 4-ئايەت
تَعْرُجُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ إِلَيْهِ فِي يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُ خَمْسِينَ أَلْفَ سَنَةٍ
پەرىشتىلەر ۋە روھ (يەنى جىبرىئىل) ئاللاھنىڭ ھۇزۇرىغا شۇنداق بىر كۈندە ئۆرلەيدۇكى، ئۇ كۈننىڭ ئۇزۇنلۇقى (دۇنيادىكىگە سېلىشتۇرغاندا) ئەللىك مىڭ يىلغا تەڭ كېلىدۇ (4).
سۈرە مەئارىج 5-ئايەت
فَاصْبِرْ صَبْرًا جَمِيلًا
شۇڭا چىرايلىق رەۋىشتە چىداملىق بولغىن (5).
سۈرە مەئارىج 6-ئايەت
إِنَّهُمْ يَرَوْنَهُ بَعِيدًا
ئۇلار ئۇ ئازاب-ئوقۇبەتنى يىراق دەپ قارايدۇ (6).
سۈرە مەئارىج 7-ئايەت
وَنَرَاهُ قَرِيبًا
بىز بولساق ئۇنى يېقىن دەپ قارايمىز (7).
سۈرە مەئارىج 8-ئايەت
يَوْمَ تَكُونُ السَّمَاءُ كَالْمُهْلِ
ئۇ كۈندە ئاسمان ئېرىتىلگەن مىستەك بولۇپ كېتىدۇ (8).
سۈرە مەئارىج 9-ئايەت
وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ
تاغلار (ئېتىلغان) رەڭگارەڭ يۇڭدەك بولۇپ قالىدۇ (9).
سۈرە مەئارىج 10-ئايەت
وَلَا يَسْأَلُ حَمِيمٌ حَمِيمًا
(ھەر ئادەم ئۆز ھالى بىلەن بولۇپ قالىدىغانلىقى ئۈچۈن كۆرۈپ تۇرۇپمۇ) دوست دوستىدىن ھال سورىمايدۇ (10).
سۈرە مەئارىج 11-ئايەت
يُبَصَّرُونَهُمْ يَوَدُّ الْمُجْرِمُ لَوْ يَفْتَدِي مِنْ عَذَابِ يَوْمِئِذٍ بِبَنِيهِ
ئۇلار بىر-بىرىگە كۆرسىتىلىدۇ، گۇناھكارلار ئۆزىنىڭ ئورنىغا ئوغۇللىرىنى، ئايالىنى، قېرىندىشىنى ۋە ئۆزى تەۋە بولغان قوۋم-قېرىنداشلىرىنى ۋە يەر يۈزىدىكى ھەممە ئادەمنى پىدا قىلىپ بولسىمۇ بۇ كۈندىكى ئازاب-ئوقۇبەتتىن قۇتۇلۇپ قېلىشنى ئارزۇ قىلىدۇ (11)-(14).
سۈرە مەئارىج 12-ئايەت
وَصَاحِبَتِهِ وَأَخِيهِ
ئۇلار بىر-بىرىگە كۆرسىتىلىدۇ، گۇناھكارلار ئۆزىنىڭ ئورنىغا ئوغۇللىرىنى، ئايالىنى، قېرىندىشىنى ۋە ئۆزى تەۋە بولغان قوۋم-قېرىنداشلىرىنى ۋە يەر يۈزىدىكى ھەممە ئادەمنى پىدا قىلىپ بولسىمۇ بۇ كۈندىكى ئازاب-ئوقۇبەتتىن قۇتۇلۇپ قېلىشنى ئارزۇ قىلىدۇ (11)-(14).
سۈرە مەئارىج 13-ئايەت
وَفَصِيلَتِهِ الَّتِي تُئْوِيهِ
ئۇلار بىر-بىرىگە كۆرسىتىلىدۇ، گۇناھكارلار ئۆزىنىڭ ئورنىغا ئوغۇللىرىنى، ئايالىنى، قېرىندىشىنى ۋە ئۆزى تەۋە بولغان قوۋم-قېرىنداشلىرىنى ۋە يەر يۈزىدىكى ھەممە ئادەمنى پىدا قىلىپ بولسىمۇ بۇ كۈندىكى ئازاب-ئوقۇبەتتىن قۇتۇلۇپ قېلىشنى ئارزۇ قىلىدۇ (11)-(14).
سۈرە مەئارىج 14-ئايەت
وَمَن فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا ثُمَّ يُنجِيهِ
ئۇلار بىر-بىرىگە كۆرسىتىلىدۇ، گۇناھكارلار ئۆزىنىڭ ئورنىغا ئوغۇللىرىنى، ئايالىنى، قېرىندىشىنى ۋە ئۆزى تەۋە بولغان قوۋم-قېرىنداشلىرىنى ۋە يەر يۈزىدىكى ھەممە ئادەمنى پىدا قىلىپ بولسىمۇ بۇ كۈندىكى ئازاب-ئوقۇبەتتىن قۇتۇلۇپ قېلىشنى ئارزۇ قىلىدۇ (11)-(14).
سۈرە مەئارىج 15-ئايەت
كَلَّا إِنَّهَا لَظَى
ياق، ئۇ (دوزاخ) ئەلۋەتتە يالقۇنجاپ كۆيىدىغان ئوتتۇر (15).
سۈرە مەئارىج 16-ئايەت
نَزَّاعَةً لِّلشَّوَى
(ھارارىتى) تېرىنى شىلىدۇ (16).
سۈرە مەئارىج 17-ئايەت
تَدْعُو مَنْ أَدْبَرَ وَتَوَلَّى
ئۇ (دوزاخ ھەقىقەتتىن) باش تارتقان ۋە (بايلىق) يىغىپ (زاكىتىنى بەرمەي، ساخاۋەت قىلماي) ساقلىغان كىشلەرنى چاقىرىدۇ (17)-(18).
سۈرە مەئارىج 18-ئايەت
وَجَمَعَ فَأَوْعَى
ئۇ (دوزاخ ھەقىقەتتىن) باش تارتقان ۋە (بايلىق) يىغىپ (زاكىتىنى بەرمەي، ساخاۋەت قىلماي) ساقلىغان كىشلەرنى چاقىرىدۇ (17)-(18).
سۈرە مەئارىج 19-ئايەت
إِنَّ الْإِنسَانَ خُلِقَ هَلُوعًا
ئىنسان ھەقىقەتەن چىدامسىز خاراكتېردە يارىتىلدى (19).
سۈرە مەئارىج 20-ئايەت
إِذَا مَسَّهُ الشَّرُّ جَزُوعًا
ئۇنىڭغا (يوقسۇللۇق، كېسەلدەك) بىرەر كۆڭۈلسىزلىك يەتسە زارلىنىدۇ (20)،
سۈرە مەئارىج 21-ئايەت
وَإِذَا مَسَّهُ الْخَيْرُ مَنُوعًا
(بايلىق ۋە سالامەتلىكتەك) ياخشىلىققا ئېرىشكەندە ياخشىلىق قىلىشنى بىلمەيدۇ (21).
سۈرە مەئارىج 22-ئايەت
إِلَّا الْمُصَلِّينَ
پەقەت ناماز ئوقۇغۇچىلارلا بۇنداق ئەمەس. ئۇلار نامازلىرىغا ھەمىشە ئەھمىيەت بېرىدىغان، پۇل-ماللىرىدىن ياردەم تىلىگەن ۋە (تىلىمەي) مەھرۇم قالغانلارغا مۇئەييەن (زاكات ۋە خەير - ساخاۋەتتىن) ھەق بېرىدىغان، جازا-مۇكاپات كۈنىگە ئىشىنىدىغان، رەببىنىڭ ھېچكىم خاتىرجەم بولالمايدىغان ئازاب-ئوقۇبىتىدىن ئەيمىنىپ تۇرىدىغان، جىنسىي ئەزالىرىنى (زىنايى ھارامدىن) ساقلايدىغان كىشلەردۇر (22)-(29).
سۈرە مەئارىج 23-ئايەت
الَّذِينَ هُمْ عَلَى صَلَاتِهِمْ دَائِمُونَ
پەقەت ناماز ئوقۇغۇچىلارلا بۇنداق ئەمەس. ئۇلار نامازلىرىغا ھەمىشە ئەھمىيەت بېرىدىغان، پۇل-ماللىرىدىن ياردەم تىلىگەن ۋە (تىلىمەي) مەھرۇم قالغانلارغا مۇئەييەن (زاكات ۋە خەير - ساخاۋەتتىن) ھەق بېرىدىغان، جازا-مۇكاپات كۈنىگە ئىشىنىدىغان، رەببىنىڭ ھېچكىم خاتىرجەم بولالمايدىغان ئازاب-ئوقۇبىتىدىن ئەيمىنىپ تۇرىدىغان، جىنسىي ئەزالىرىنى (زىنايى ھارامدىن) ساقلايدىغان كىشلەردۇر (22)-(29).
سۈرە مەئارىج 24-ئايەت
وَالَّذِينَ فِي أَمْوَالِهِمْ حَقٌّ مَّعْلُومٌ
پەقەت ناماز ئوقۇغۇچىلارلا بۇنداق ئەمەس. ئۇلار نامازلىرىغا ھەمىشە ئەھمىيەت بېرىدىغان، پۇل-ماللىرىدىن ياردەم تىلىگەن ۋە (تىلىمەي) مەھرۇم قالغانلارغا مۇئەييەن (زاكات ۋە خەير - ساخاۋەتتىن) ھەق بېرىدىغان، جازا-مۇكاپات كۈنىگە ئىشىنىدىغان، رەببىنىڭ ھېچكىم خاتىرجەم بولالمايدىغان ئازاب-ئوقۇبىتىدىن ئەيمىنىپ تۇرىدىغان، جىنسىي ئەزالىرىنى (زىنايى ھارامدىن) ساقلايدىغان كىشلەردۇر (22)-(29).
سۈرە مەئارىج 25-ئايەت
لِّلسَّائِلِ وَالْمَحْرُومِ
پەقەت ناماز ئوقۇغۇچىلارلا بۇنداق ئەمەس. ئۇلار نامازلىرىغا ھەمىشە ئەھمىيەت بېرىدىغان، پۇل-ماللىرىدىن ياردەم تىلىگەن ۋە (تىلىمەي) مەھرۇم قالغانلارغا مۇئەييەن (زاكات ۋە خەير - ساخاۋەتتىن) ھەق بېرىدىغان، جازا-مۇكاپات كۈنىگە ئىشىنىدىغان، رەببىنىڭ ھېچكىم خاتىرجەم بولالمايدىغان ئازاب-ئوقۇبىتىدىن ئەيمىنىپ تۇرىدىغان، جىنسىي ئەزالىرىنى (زىنايى ھارامدىن) ساقلايدىغان كىشلەردۇر (22)-(29).
سۈرە مەئارىج 26-ئايەت
وَالَّذِينَ يُصَدِّقُونَ بِيَوْمِ الدِّينِ
پەقەت ناماز ئوقۇغۇچىلارلا بۇنداق ئەمەس. ئۇلار نامازلىرىغا ھەمىشە ئەھمىيەت بېرىدىغان، پۇل-ماللىرىدىن ياردەم تىلىگەن ۋە (تىلىمەي) مەھرۇم قالغانلارغا مۇئەييەن (زاكات ۋە خەير - ساخاۋەتتىن) ھەق بېرىدىغان، جازا-مۇكاپات كۈنىگە ئىشىنىدىغان، رەببىنىڭ ھېچكىم خاتىرجەم بولالمايدىغان ئازاب-ئوقۇبىتىدىن ئەيمىنىپ تۇرىدىغان، جىنسىي ئەزالىرىنى (زىنايى ھارامدىن) ساقلايدىغان كىشلەردۇر (22)-(29).
سۈرە مەئارىج 27-ئايەت
وَالَّذِينَ هُم مِّنْ عَذَابِ رَبِّهِم مُّشْفِقُونَ
پەقەت ناماز ئوقۇغۇچىلارلا بۇنداق ئەمەس. ئۇلار نامازلىرىغا ھەمىشە ئەھمىيەت بېرىدىغان، پۇل-ماللىرىدىن ياردەم تىلىگەن ۋە (تىلىمەي) مەھرۇم قالغانلارغا مۇئەييەن (زاكات ۋە خەير - ساخاۋەتتىن) ھەق بېرىدىغان، جازا-مۇكاپات كۈنىگە ئىشىنىدىغان، رەببىنىڭ ھېچكىم خاتىرجەم بولالمايدىغان ئازاب-ئوقۇبىتىدىن ئەيمىنىپ تۇرىدىغان، جىنسىي ئەزالىرىنى (زىنايى ھارامدىن) ساقلايدىغان كىشلەردۇر (22)-(29).
سۈرە مەئارىج 28-ئايەت
إِنَّ عَذَابَ رَبِّهِمْ غَيْرُ مَأْمُونٍ
پەقەت ناماز ئوقۇغۇچىلارلا بۇنداق ئەمەس. ئۇلار نامازلىرىغا ھەمىشە ئەھمىيەت بېرىدىغان، پۇل-ماللىرىدىن ياردەم تىلىگەن ۋە (تىلىمەي) مەھرۇم قالغانلارغا مۇئەييەن (زاكات ۋە خەير - ساخاۋەتتىن) ھەق بېرىدىغان، جازا-مۇكاپات كۈنىگە ئىشىنىدىغان، رەببىنىڭ ھېچكىم خاتىرجەم بولالمايدىغان ئازاب-ئوقۇبىتىدىن ئەيمىنىپ تۇرىدىغان، جىنسىي ئەزالىرىنى (زىنايى ھارامدىن) ساقلايدىغان كىشلەردۇر (22)-(29).
سۈرە مەئارىج 29-ئايەت
وَالَّذِينَ هُمْ لِفُرُوجِهِمْ حَافِظُونَ
پەقەت ناماز ئوقۇغۇچىلارلا بۇنداق ئەمەس. ئۇلار نامازلىرىغا ھەمىشە ئەھمىيەت بېرىدىغان، پۇل-ماللىرىدىن ياردەم تىلىگەن ۋە (تىلىمەي) مەھرۇم قالغانلارغا مۇئەييەن (زاكات ۋە خەير - ساخاۋەتتىن) ھەق بېرىدىغان، جازا-مۇكاپات كۈنىگە ئىشىنىدىغان، رەببىنىڭ ھېچكىم خاتىرجەم بولالمايدىغان ئازاب-ئوقۇبىتىدىن ئەيمىنىپ تۇرىدىغان، جىنسىي ئەزالىرىنى (زىنايى ھارامدىن) ساقلايدىغان كىشلەردۇر (22)-(29).
سۈرە مەئارىج 30-ئايەت
إِلَّا عَلَى أَزْوَاجِهِمْ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُمْ فَإِنَّهُمْ غَيْرُ مَلُومِينَ
پەقەت ئۆزىنىڭ جۈپتىلىرى ۋە چۆرىلىرى بىلەن يېقىنچىلىق قىلغۇچىلار بۇنىڭ سىرتىدا، ئۇلار مالامەتكە ئۇچرىمايدۇ (30)،
سۈرە مەئارىج 31-ئايەت
فَمَنِ ابْتَغَى وَرَاءَ ذَلِكَ فَأُولَئِكَ هُمُ الْعَادُونَ
كىمكى بۇنىڭ سىرتىدىن (جىنسىي تەلىپىنى قاندۇرۇشنى) ئىزدەيدىكەن، ئەنە شۇلار ھەددىدىن ئاشقۇچىلارنىڭ دەل ئۆزىدۇر (31).
سۈرە مەئارىج 32-ئايەت
وَالَّذِينَ هُمْ لِأَمَانَاتِهِمْ وَعَهْدِهِمْ رَاعُونَ
ئۇلار ئۆزىگە تاپشۇرۇلغان ئامانەتلەرگە ۋە بەرگەن ۋەدىسىگە رىئايە قىلىدىغان، توغرا گۇۋاھلىق بېرىدىغان، نامىزىغا ئەھمىيەت بېرىدىغان كىشىلەردۇر(32)-(34).
سۈرە مەئارىج 33-ئايەت
وَالَّذِينَ هُم بِشَهَادَاتِهِمْ قَائِمُونَ
ئۇلار ئۆزىگە تاپشۇرۇلغان ئامانەتلەرگە ۋە بەرگەن ۋەدىسىگە رىئايە قىلىدىغان، توغرا گۇۋاھلىق بېرىدىغان، نامىزىغا ئەھمىيەت بېرىدىغان كىشىلەردۇر(32)-(34).
سۈرە مەئارىج 34-ئايەت
وَالَّذِينَ هُمْ عَلَى صَلَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ
ئۇلار ئۆزىگە تاپشۇرۇلغان ئامانەتلەرگە ۋە بەرگەن ۋەدىسىگە رىئايە قىلىدىغان، توغرا گۇۋاھلىق بېرىدىغان، نامىزىغا ئەھمىيەت بېرىدىغان كىشىلەردۇر(32)-(34).
سۈرە مەئارىج 35-ئايەت
أُولَئِكَ فِي جَنَّاتٍ مُّكْرَمُونَ
ئەنە شۇلار جەننەتلەردە ھۆرمەت بىلەن كۈتۈلگۈچىلەردۇر (35).
سۈرە مەئارىج 36-ئايەت
فَمَالِ الَّذِينَ كَفَرُوا قِبَلَكَ مُهْطِعِينَ
(ئى مۇھەممەت!) كاپىرلارغا نېمە بولدىكىن، ئۇلار سەن تەرەپكە تېز كېلىشىپ (مەسخىرە قىلىش ئۈچۈن) ئوڭ-سول تەرىپىڭدە توپ-توپ بولۇپ ئولتۇرۇشىدۇ (36)-(37).
سۈرە مەئارىج 37-ئايەت
عَنِ الْيَمِينِ وَعَنِ الشِّمَالِ عِزِينَ
(ئى مۇھەممەت!) كاپىرلارغا نېمە بولدىكىن، ئۇلار سەن تەرەپكە تېز كېلىشىپ (مەسخىرە قىلىش ئۈچۈن) ئوڭ-سول تەرىپىڭدە توپ-توپ بولۇپ ئولتۇرۇشىدۇ (36)-(37).
سۈرە مەئارىج 38-ئايەت
أَيَطْمَعُ كُلُّ امْرِئٍ مِّنْهُمْ أَن يُدْخَلَ جَنَّةَ نَعِيمٍ
ئۇلارنىڭ ھەربىرى تېخى (بۇ ئەھۋالىغا باقماي) نازۇ-نېمەتلىك جەننەتكە كىرگۈزۈلۈشىنى تەمە قىلىۋاتامدۇ؟[4] (38).
سۈرە مەئارىج 39-ئايەت
كَلَّا إِنَّا خَلَقْنَاهُم مِّمَّا يَعْلَمُونَ
ياق (ھەرگىز تەمە قىلىشمىسۇن!). بىز ئۇلارنى (باشقا ئىنسانلارغا ئوخشاشلا) ئۇلار بىلىدىغان (ئىسپېرمىدىن ئىبارەت) نەرسىدىن ئاپىرىدە قىلىدۇق (39).
سۈرە مەئارىج 40-ئايەت
فَلَا أُقْسِمُ بِرَبِّ الْمَشَارِقِ وَالْمَغَارِبِ إِنَّا لَقَادِرُونَ
كۈن چىقىش ۋە كۈن پېتىش جايلىرىنىڭ پەرۋىشكارى بولغان (زات) بىلەن قەسەم قىلىمەنكى، بىز ئۇلارنىڭ ئورنىغا ئۇلاردىن ياخشىراق ئادەملەرنى كەلتۈرۈشكە ئەلۋەتتە قادىرمىز، (خالىغىنىمىزنى ئەمەلىيلەشتۈرۈشتىن) بىزنى توسۇپ قالالايدىغان ھېچنەرسە يوق (40)-(41).
سۈرە مەئارىج 41-ئايەت
عَلَى أَن نُّبَدِّلَ خَيْرًا مِّنْهُمْ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ
كۈن چىقىش ۋە كۈن پېتىش جايلىرىنىڭ پەرۋىشكارى بولغان (زات) بىلەن قەسەم قىلىمەنكى، بىز ئۇلارنىڭ ئورنىغا ئۇلاردىن ياخشىراق ئادەملەرنى كەلتۈرۈشكە ئەلۋەتتە قادىرمىز، (خالىغىنىمىزنى ئەمەلىيلەشتۈرۈشتىن) بىزنى توسۇپ قالالايدىغان ھېچنەرسە يوق (40)-(41).
سۈرە مەئارىج 42-ئايەت
فَذَرْهُمْ يَخُوضُوا وَيَلْعَبُوا حَتَّى يُلَاقُوا يَوْمَهُمُ الَّذِي يُوعَدُونَ
سەن ئۇلارنى ئۆز مەيلىگە قويۇپ تۇرغىن، ئۇلار ئاگاھلاندۇرۇلۇۋاتقان كۈنگە يولۇققۇچە (گۇناھقا) چۆمۈپ ئويناپ تۇرسۇن (42).
سۈرە مەئارىج 43-ئايەت
يَوْمَ يَخْرُجُونَ مِنَ الْأَجْدَاثِ سِرَاعًا كَأَنَّهُمْ إِلَى نُصُبٍ يُوفِضُونَ
ئۇ كۈندە ئۇلار قەبرىلىرىدىن چىقىپ، كۆزلىرى چەكچەيگەن، خورلۇق باسقان ھالدا، خۇددى تىكلەپ قويغان بۇتلىرىغا قاراپ يۈگۈرۈۋاتقاندەك ئالدىراپ-تېنەپ (مەھشەرگاھقا) يۈگۈرىدۇ. ئەنە شۇ ئۇلار ئاگاھلاندۇرۇلۇپ كېلىنگەن كۈندۇر(43)-(44).
سۈرە مەئارىج 44-ئايەت
خَاشِعَةً أَبْصَارُهُمْ تَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌ ذَلِكَ الْيَوْمُ الَّذِي كَانُوا يُوعَدُونَ
ئۇ كۈندە ئۇلار قەبرىلىرىدىن چىقىپ، كۆزلىرى چەكچەيگەن، خورلۇق باسقان ھالدا، خۇددى تىكلەپ قويغان بۇتلىرىغا قاراپ يۈگۈرۈۋاتقاندەك ئالدىراپ-تېنەپ (مەھشەرگاھقا) يۈگۈرىدۇ. ئەنە شۇ ئۇلار ئاگاھلاندۇرۇلۇپ كېلىنگەن كۈندۇر(43)-(44).
Flag Counter